
發現陰唇一側有粒軟軟嘅腫塊,唔痛唔癢,好多女士第一個反應都係「等佢自己散」。巴氏腺囊腫(Bartholin's cyst)確實有機會自行消退,但並非所有情況都適合等——若已經紅、腫、熱、痛,或者有膿,就屬於感染化膿,必須盡快睇醫生。以下先看重點,再逐條解答常見疑問。
重點速覽
| 問題 | 一句答 | 例外情況 |
|---|---|---|
| 巴氏腺囊腫會自己好嗎? | 細小、無痛、無感染嘅囊腫好多會自行消退,唔一定要處理 | 已化膿、劇痛、發燒就唔會自己好,要治療 |
| 大概幾時消退? | 可觀察數日至一兩星期,配合溫水坐浴幫助排液 | 持續變大或痛感加劇應即求醫 |
| 會唔會復發? | 會,腺體導管再度阻塞就可能復發 | 反覆復發可考慮造口術等手術 |
| 可以自己擠嗎? | 唔可以,自行擠壓好易引起感染 | 由醫生評估是否需要引流 |
| 幾時一定要求醫? | 腫塊數小時至數日內變大變痛、有膿、發燒或全身不適 | 懷孕、免疫力低人士宜早啲睇 |
巴氏腺囊腫係咩?點解會出現?
巴氏腺(前庭大腺)位於陰道口兩側,左右各一,負責分泌少量黏液滋潤陰道口。當腺體嘅導管出口被阻塞,分泌物排唔出去,就會積聚成一個囊腫,位置通常在陰唇一側,摸落似一粒軟軟嘅波子。
英國國民保健署(NHS)資料顯示,巴氏腺囊腫多見於 20 至 50 歲女士,任何有陰道嘅人士都可能出現;大小可以由一粒豆到一個高爾夫球咁大。至於導管點解會塞,醫學上多數找唔到明確原因。
點分辨「普通囊腫」同「已經化膿」?
呢一步最關鍵,因為兩者處理方法完全唔同。
- 一般囊腫:陰唇一側有粒軟腫塊,可能完全無感覺,或者行路、坐低、有性行為時少少唔舒服;外觀上一側陰唇睇落大啲或腫啲。
- 已變成膿腫(感染):腫塊變硬、變熱、發紅、好痛,可能有異味分泌物,同時覺得唔舒服或者發燒。膚色較深嘅人士,發紅會較難察覺,要靠觸感同痛感判斷。
NHS 提醒,若腫塊在幾小時至幾日內就明顯變大變痛、有膿、發燒或整個人唔舒服,應盡快求診,因為呢啲都係感染嘅徵兆。
幾時可以觀察等佢自己好?
若已經確認係無感染嘅囊腫,NHS 指「好多時候唔使治療都會自己消退」。期間可以做嘅係舒緩不適:
- 每日用暖水坐浴幾次,維持三至四日;
- 用暖水浸濕紗布或棉花,輕輕敷在腫塊位置;
- 痛得唔舒服,可按指示服用布洛芬或撲熱息痛等止痛藥。
要留意嘅係:唔好自行擠壓或者刺穿囊腫放液,咁做好容易引起感染,反而令情況惡化。若囊腫自行破裂(爆咗),一般會即時舒服好多,屬正常情況,只需保持該處清潔乾爽,防止感染。
如果唔係自己好,仲有咩治療選擇?
醫生會視乎大小、痛感、有否感染同復發次數決定:
- 抗生素:適用於已感染嘅囊腫。
- 切開引流:將膿液或積液排出。NHS 指引流可在局部麻醉或全身麻醉下進行,醫生可能留下一個小開口讓液體流出,或者放入一條細細嘅導管,導管通常要留約四星期才取出。
- 造口術(袋形縫合術):在囊腫開一個小口引流,再把囊腫內壁邊緣縫合到皮膚上,形成一個較持久嘅新開口,令分泌物唔再積聚,因此較常用於反覆復發嘅個案。
- 腺體切除:較少作為首選,通常留給極度困擾、頻繁復發嘅情況。
另外,由於部分膿腫可能同性傳播感染(例如淋病、衣原體)有關,醫生有時會取少少分泌物做化驗,評估是否需要一併處理。
術後要幾耐先好返?
引流或造口術屬日間手術,恢復速度因人而異,一般而言:
- 手術當日多數已可下床走動;
- 日常上班上學通常術後一至兩日可以恢復,視乎痛感同工作性質;
- 傷口完全癒合一般需兩至四星期;
- 術後兩至三星期內應避免性行為、盆浴同浸溫泉,以免傷口裂開或感染。
上述屬一般性參考,實際時間表以醫生嘅術後指示為準。
喺香港睇醫生,可以點安排?
懷疑係巴氏腺囊腫,可以先睇普通科或家庭醫生,再由醫生轉介婦科;若已經劇痛、發燒或者有膿,就唔好等,應盡快求診。公立醫院會經急症室或門診分流處理;私家婦科診所同設有婦科嘅日間醫療中心,一般可以電話或網上預約。
收費方面,私家診金同手術費會因應診所、醫生資歷、手術方式(單純引流抑或造口術)同麻醉安排而差別很大,一般由數千元至萬多元不等,部分日間手術可透過醫療保險嘅門診手術保障索償。實際費用請直接向診所或醫院查詢,並以機構報價為準。
常見問題
巴氏腺囊腫會唔會自己破裂?破了點算?
會。有些囊腫會自行破裂並排液,破裂後痛感通常即時減輕,屬可接受嘅情況。此時保持患處清潔乾爽即可;若破裂後仍持續腫痛、有異味分泌物或發燒,就要求醫。
點解好返之後又再出現?
因為成因係腺體導管阻塞,只要導管再次塞住,囊腫就可以重來。若反覆發作令生活受影響,可以同醫生討論是否做造口術,建立一個較穩定嘅排液通道,減低復發機會。
懷孕期間有囊腫,可以點處理?
懷孕期間同樣可以出現巴氏腺囊腫。由於用藥同處理方式要顧及胎兒,唔建議自行觀察或者自行用藥,應及早諮詢婦科醫生,由醫生評估是否需要處理同幾時處理。
平時可以點減低復發機會?
保持會陰部清潔乾爽、避免長時間穿着過緊嘅內褲或牛仔褲、生理期勤換衛生巾,都有助減少細菌滋生。若本身有性傳播感染風險,亦應做相關檢查同治療。
腫塊一定係巴氏腺囊腫嗎?
唔一定。陰唇附近嘅腫塊有其他可能性,包括其他囊腫、毛囊炎或者感染。若腫塊持續存在、變大或者有痛感,應由醫生檢查以確認性質,而唔係自行判斷。
本文僅供一般資訊參考,不構成醫療建議。如有健康疑慮,請諮詢註冊醫生。
資料來源:英國國民保健署(NHS)「Bartholin's cyst」專頁(最後覆核 2025 年 4 月);香港衞生防護中心相關健康資訊。收費及治療安排以各醫療機構最新公布為準。


.jpg?x-oss-process=image/resize,p_100/format,webp)
